作家検索
作家詳細
渡辺千尋 / ワタナベチヒロ (1944~2009年)
Chihiro WATANABE
作家解説
1944年東京生まれ。長野県上田市で幼少期を過ごす。10歳で長崎市に移り、県立長崎東高等学校を卒業し上京。桑沢デザイン研究所に学び、1965年に同所を卒業後、舞台照明の仕事などを経て広告代理店にデザイナーとして勤務(その後独立)。デザインの仕事と並行して油彩やペンにより創作活動を行う。1978年にエングレーヴィングに出会い、ほぼ独学で技術を習得。1979年、第47回日本版画協会展に出品して奨励賞を受賞。1988年、『象の風景 渡辺千尋銅版画集』を刊行。1993年、ポーランド(ワルシャワ、クラクフ)とチェコ(プラハ)で個展を開催。1994年、戦後長崎の土産物として知られた創作人形「トンチンカン人形」を題材としたノンフィクション『ざくろの空―頓珍漢人形伝』を執筆し、第1回蓮如賞を受賞(1995年に河出書房新社から刊行)。1996年、長崎県南高来郡有家町(現・南島原市)の依頼で、16世紀末に有家のセミナリヨ(イエズス会の中等教育機関)で制作された銅版画《セビリアの聖母》の復刻を手がける。その完成に至る経緯や発見をミステリータッチでまとめた『殉教の刻印』は、2001年の第8回小学館ノンフィクション大賞優秀賞を受賞(同年に小学館から刊行)。同じく2001年、メゾチント作品を発表する。2007年11月、長崎のKTNギャラリーで開催された個展において「長崎グランド・ゼロ・モニュメント試案」を発表。2009年8月、食道癌のため逝去。享年64。
【主要文献】
『渡辺千尋銅版画集 象の風景』用美社、1988年
『渡辺千尋銅版画 カタログ・レゾネ』渡辺千尋遺作管理会、2010年
『渡辺千尋 復刻の聖母』(展覧会図録)練馬区立美術館、2013年
『渡辺千尋の仕事』(展覧会図録)長崎県美術館、2014年
作品一覧
サムネイルをクリックすると、詳細情報を表示します。
奇妙な来客
(1978)
A Bizarre Visitor 渡辺千尋 Chihiro WATANABE 素材・技法:エングレーヴィング、雁皮刷り |
卵夢
(1978)
Egg Dream 渡辺千尋 Chihiro WATANABE 素材・技法:エングレーヴィング、雁皮刷り |
笑う男
(1978)
The Man Who Laughs 渡辺千尋 Chihiro WATANABE 素材・技法:エングレーヴィング・紙 |
懺悔の夢景
(1978)
The Dream of Repentance 渡辺千尋 Chihiro WATANABE 素材・技法:エングレーヴィング、雁皮刷り |
アダムとイヴ
(1978)
Adam and Eve 渡辺千尋 Chihiro WATANABE 素材・技法:エングレーヴィング・紙 |
かくれんぼ
(1978)
Hide-and-seek 渡辺千尋 Chihiro WATANABE 素材・技法:エングレーヴィング・紙 |
机上の惨事
(1978)
Calamity on the Table 渡辺千尋 Chihiro WATANABE 素材・技法:エングレーヴィング・紙 |
夢底器
(1979)
The Dream Receptacle 渡辺千尋 Chihiro WATANABE 素材・技法:エングレーヴィング・紙 |
午後の光景
(1979)
An Afternoon 渡辺千尋 Chihiro WATANABE 素材・技法:エングレーヴィング・紙 |
二人ぽっち
(1979)
Two Alone 渡辺千尋 Chihiro WATANABE 素材・技法:エングレーヴィング、空押し・紙 |
象の風景―N村地区
(1979)
Elephant-The Village N 渡辺千尋 Chihiro WATANABE 素材・技法:エングレーヴィング、空押し・紙 |
象の風景―Mダム地区
(1979)
Elephant-The M Dam 渡辺千尋 Chihiro WATANABE 素材・技法:エングレーヴィング、リフトグランド・エッチング(?... |
風の遺跡
(1979)
The Verstige of Wind 渡辺千尋 Chihiro WATANABE 素材・技法:エングレーヴィング・紙 |
峡谷の肖像
(1979)
Valley Portrait 渡辺千尋 Chihiro WATANABE 素材・技法:エングレーヴィング(1版2色刷り)・紙 |
象の風景―無風地帯
(1980)
Elephant-A Placid Zone 渡辺千尋 Chihiro WATANABE 素材・技法:エングレーヴィング・紙 |
風の棲処
(1980)
The Domain of Wind 渡辺千尋 Chihiro WATANABE 素材・技法:エングレーヴィング・紙(第1ステート) |
風の棲処
(1980)
The Domain of Wind 渡辺千尋 Chihiro WATANABE 素材・技法:エングレーヴィング・紙 |
空の城
(1980)
Castle in the Sky 渡辺千尋 Chihiro WATANABE 素材・技法:エッチング、エングレーヴィング・紙 |
象の風景―N峠地区
(1981)
Elephant-The N Pass 渡辺千尋 Chihiro WATANABE 素材・技法:エングレーヴィング・紙 |
象の風景―Kダム地区
(1981)
Elephant-The K Dam 渡辺千尋 Chihiro WATANABE 素材・技法:エングレーヴィング、空押し・紙 |