長崎県美術館

各種イベント

オランダウィーク ニューハロー!

ワークショップ 2017/10/11

出島表門橋の完成をお祝いし、長崎県美術館では「NEW HELLO!(あらためまして、こんにちは!)」をテーマにオランダにまつわるイベントを開催します。かつて出島でオランダと長崎の人たちが交流したように、2017年の出島で、子どもから大人までみんな一緒にアートを通して、ワクワク!クリエイティブな時間をすごしましょう。入場無料です。

◆出現!巨大なアート作品
オランダのデザイナー、マルセル・ワンダースの揺れ動く卵型のバルーンを展示します。
10:00-16:00の間は、実際に触って楽しんでいただけます。
日時:11月17日(金)-12月10日(日)10:00-20:00
※16:00以降は鑑賞のみ
会場:エントランスロビー
協力:大分県立美術館

マルセル・ワンダース《ユーラシアン・ガーデン・スピリット》2015年
大分県立美術館蔵
※写真イメージのうち1点を展示

◆THE FUTURE(ザ・フューチャー)のポスターワークショップ
THE FUTUREのメンバーと一緒にオランダ×長崎をテーマにポスター状のインスタレーションをつくります。完成した作品は11月26日までエントランスロビーに展示します。
日時:11月18日(土)、19日(日)10:00-12:00、13:00-16:00
会場:エントランスロビー
受付:当日随時受付 ※最終受付は各回終了の30分前
講師:THE FUTURE(印刷出版社/アーティスト)


◆Let's Talk「オランダデザインのNew Wave」
オランダの新しいデザインやファインアートに関するレクチャーの後、参加者も交えた意見交換を行います。
日時:11月19日(日)18:00-19:30 (17:40より開場)
会場:ホール
定員:先着50人
講師:THE FUTURE(印刷出版社/アーティスト)

<プロフィール>クララ・ファン・ダウケレンとヴィンセント・スキッパーによってアムステルダムで設立された実験的な印刷出版社/アーティストユニット。近年、日本各地のアートプロジェクトにも携わり注目を集めている。

◆オランダ×長崎の色であそぼう! 染物ワークショップ ★このワークショップは有料です
オランダ船によって出島にもたらされた染料や植物などを使ってエコバッグを染めつけます。
日時:11月23日(木・祝)10:00-12:00、13:00―16:00
会場:アトリエ
受付:当日随時受付 ※最終受付は各回終了の30分前
参加料:1枚100円
講師:大籠千春(宝島染工)


◆ミッフィー上映会 
オランダのデザイナー、ディック・ブルーナが生んだミッフィーの劇場版アニメーションを上映します。
タイトル:「劇場版ミッフィーどうぶつえんで宝さがし」
日時:11月23日(木・祝)、25日(土)10:30-11:40、13:00-14:10
26日(日)10:30-11:40 ※開場は各回30分前
会場:ホール
受付:当日随時受付、出入り自由

‘miffy the movie’
©copyright Mercis bv/Telescreen Filmproducties 

◆コンテンポラリーダンス・ワークショップ 
長崎在住のオランダ人Armand(アルマンド)さんと一緒に、ユニークで楽しいダンスを踊りましょう。ダンスが初めてという方でも、みんな大歓迎!
日時:11月23日(木・祝)相撲バレエ、25日(土)ヘビダンス、26日(日)ポルダー能
11:00-12:00 14:00-15:00
集合場所:エントランスロビー
定員:先着30人(整理券が必要です)
※整理券は各回30分前よりエントランスロビー受付横で配付します。
講師:Armand van den Hamer(アルマンド・ファン・デン・ハーメル)(ダンスアーティスト)


◆WISH BRIDGE(ウィッシュ・ブリッジ)願いをかける橋
オランダで空間デザインや建築を専門とするstudio INAMATT(スタジオ・イナマット)のワークショップ。みんなで未来への願いを紙に書き、風船で宙に浮かせた橋をつくります。
期日:11月25日(土)、26日(日)10:00-12:00、13:00―16:00
会場:アトリエ
受付:当日随時受付 ※最終受付は各回終了の30分前
講師:studio INAMATT(空間デザイナー・建築家)

<プロフィール>
アートと技術を組み合わせ、住居やホテルなどの空間デザインからブランディングまで幅広くクリエイティブな活動を展開している。日本国内でのプロジェクトにも携わり、平戸をはじめ長崎にも訪れたことがある。

◆活版でオランダ語を印刷しよう
印刷の父・本木昌造はかつてオランダ通詞(通訳)として出島に通っていたとき、「オランダ活版所」で活版印刷を学びました。当イベントの「ニューハロー!」という言葉をオランダ語で印刷するワークショップです。
日時:11月25日(土)、26日(日)10:00-12:00、13:00-16:00
会場:講座室前廊下
受付:当日随時受付 ※最終受付は各回終了の30分前
講師:中川たくま(ブルームーンデザイン事務所)


◆ワークショップ・ロイドホテルのねずみになろう!
オランダを舞台にした絵本『ようこそロイドホテルへ』の中に登場するねずみになりきって写真を撮りましょう。
日時:11月25日(土)、26日(日)10:00-12:00、13:00-16:00
会場:運河ギャラリー
受付:当日随時受付 ※最終受付は各回終了の30分前
講師:ポーワング(絵本作家・アーティスト)


◆絵本原画展『ようこそロイドホテルへ』
画家・牡丹靖佳さんが手がけた絵本『ようこそロイドホテルへ』の原画約20点を展示します。
日時:11月18日(土)-26日(日)10:00-20:00 ※最終日のみ16:00まで
会場:運河ギャラリー
展示監修:ポーワング(絵本作家・アーティスト)

ロイドホテルとは…世界中から宿泊客が訪れ、アートや文化の拠点としても名高いアムステルダムにあるホテル。その長い歴史の中では、かつてユダヤ人収容所、少年院として使われていたこともあり、まさにオランダを象徴する建物です。

ようこそロイドホテルへ
野坂悦子作/牡丹靖佳画/玉川大学出版部刊

◆おもしろ自転車に乗ってみよう
自転車大国として有名なオランダの自転車やヨーロッパでポピュラーなカーゴバイクに乗ってみよう!また、ヨーロッパでも絶大な人気を誇るエヴァンゲリオン初号機とオランダの自転車ブランド「VANMOOF(ヴァンムーフ)」のコラボレーションバイクを展示します。

〇試乗コーナー(クリスチャニアバイクス、ブリッツ、VANMOOF)
日時:11月23日(木・祝)~26日(日)10:00~12:00、13:00~16:00
受付:当日随時受付
会場:長崎県美術館 運河劇場 ※雨天時は試乗中止。エントランス展示のみ。


〇『VANMOOF by EVANGELION "EVA-01 Model"』の展示
時間:10:00~20:00
会場:長崎県美術館 エントランスロビー
協力:ユーロバイク


◆ナガサキリンネ×長崎県美術館「スタンプをあつめよう!」
11月25-26日の2日間、各種イベントに参加してスタンプを4個以上集めたら、長崎県美術館主催・企画展の200円分クーポンとしてお使いいただけます(有効期限2018年2月28日)
対象:当館イベント、ナガサキリンネ関連企画(於:国指定史跡「出島和蘭商館跡」)

◆カフェ
11月17日(金)-12月10日(日)
オランダの伝統的なお菓子ストロープワッフルや限定メニューが登場します。

◆ミュージアムショップ
11月11日(土)-1月8日(月・祝)

「STUDIO SAMIRABOON(スタジオ・サミラブーン)」
オランダアムステルダム在住のプロダクト&テキスタイルデザイナー、サミラブーンがデザインした楽しい商品を販売します。 


「ディック・ブルーナの小さなグラフィック」
オランダのグラフィックデザイナーとしての顔も持つディック・ブルーナの小さな作品を展示。
併せてデザイン的に優れたmade in Japan のアイテムを販売します。
Produced by Glyph.

開催日 2017年11月17日(金) ~ 2017年12月10日(日)
主催長崎県美術館
助成オランダ王国大使館、公益財団法人長崎バス観光開発振興基金
協力長崎日蘭協会、出島、オランダ&九州